Lendo e Criticando

Frase

Érica — Sun, 14 Aug 2011 18:08:59 +0000

“Stories do not end.” – Anaïs Nin (1903-1977), escritora franco-cubana

Frase

Érica — Wed, 10 Aug 2011 15:29:56 +0000

“Qdo vc lê um bom livro é como se o autor estivesse sentado ao seu lado. Por isso nāo leio um bom livro.“

Rita Lee, em seu twitter @LitaRee_Real

A estante mais legal do mundo

Érica — Thu, 09 Jun 2011 01:29:53 +0000

Dica do @bqeg.

A estante e as pilhas de livros me lembraram do texto “A questão das estantes“, escrito por Vanessa Barbara, em que ela descreve a angústia pela qual muitos leitores passam: onde guardar tantos livros?

True that!

Érica — Sun, 22 May 2011 22:14:08 +0000

Vi aqui.

Brasil e o Nobel de Literatura

Érica — Thu, 12 May 2011 00:14:05 +0000

Luiz Bras, do Rascunho, o famoso jornal de literatura, fez à vários escritores duas perguntas bastante pertinentes: Por que o Brasil ainda não levou o Nobel de Literatura? e Qual autor brasileiro merece estar na lista de indicações ao prêmio de 2011, e por quê?

Leia as respostas e tire suas conclusões.

Existe uma ENORME diferença

Érica — Thu, 28 Apr 2011 00:17:04 +0000

“Existe uma diferença entre a ideia do que escrever e o começar a escrever.” – Mario Prata

Saramago e Mindlin

Érica — Sun, 13 Mar 2011 18:53:29 +0000

Em uma única imagem, quanta literatura, humildade, lucidez e sensibilidade! Foto feita em novembro de 2008, por Renato Parada

Aqui, outra foto desta dupla inigualável.

Passeie pelo álbum de fotos de Renato Parada.

Uma imagem mais linda que a outra.

Curiosidade sobre Kazuo Ishiguro

Érica — Sat, 26 Feb 2011 02:29:09 +0000

Kazuo Ishiguro, escritor japonês autor de best-sellers como Não me abandone jamais, Os resíduos do dia e Quando éramos órfãos, concedeu uma breve entrevista ao The Guardian sobre o filme baseado em Não me abandone jamais, prestes a estrear, sobre as paixões de seu passado, a paternidade e outros rápidos assuntos.

Entre várias curiosidades, uma frase me chamou a atenção. Disse Ishiguro:

“Eu comecei como compositor e queria ser como Leonard Cohen. Eu sempre vejo minhas histórias como músicas estendidas.”

Não sei porque, mas achei linda essa segunda parte…

Uma arte

Érica — Wed, 09 Feb 2011 14:14:11 +0000

Não gosto de poesias nem conhecia Elizabeth Bishop, mas adorei este texto, traduzido por Paulo Henriques Britto. A primeira vez em que o ouvi, foi durante uma palestra com Lenita Esteves e Almiro Pisetta, tradutores d’O Senhor dos Anéis para o português. Pisetta leu esta e outras traduções de Uma Arte com tamanha interpretação que, junto com sua voz forte, quase gutural, deixou a poesia ainda mais bonita.

A arte de perder não é nenhum mistério;
tantas coisas contêm em si o acidente
de perdê-las, que perder não é nada sério.

Perca um pouquinho a cada dia. Aceite, austero,
a chave perdida, a hora gasta bestamente.
A arte de perder não é nenhum mistério.

Depois perca mais rápido, com mais critério:
lugares, nomes, a escala subseqüente
da viagem não feita. Nada disso é sério.

Perdi o relógio de mamãe. Ah! E nem quero
lembrar a perda de três casas excelentes.
A arte de perder não é nenhum mistério.

Perdi duas cidades lindas. E um império
que era meu, dois rios, e mais um continente.
tenho saudade deles. Mas não é nada sério.

— Mesmo perder você (a voz, o riso etéreo
que eu amo) não muda nada. Pois é evidente
que a arte de perder não chega a ser mistério
por muito que pareça (Escreve!) muito sério.

Curiosidade

Érica — Sat, 05 Feb 2011 02:47:59 +0000

Luiz Schwarcz, poderoso chefão da deliciosa Companhia das Letras, publicou em sua coluna desta semana o convite original para a festa de lançamento da editora, que aconteceu em 27 de outubro de 1986.

Clique aqui para ver o convite em tamanho maior.